Does the downloaded movie or episode expire?

Yes, the download expires 15 days after being downloaded but it can be reactivated so that you can watch it offline. This means that the app will open the video file but not download it again, so whilst you need to be online to reactive, hardly any data would be utilised to do so.